Windows Vista Ultimate

Puede cambiar el idioma que Windows usa para mostrar texto en asistentes, cuadros de diálogo, menús y otros elementos de la interfaz de usuario. Algunos idiomas para mostrar se instalan de manera predeterminada y otros requieren la instalación de archivos de idioma adicionales.

Antes de instalar un idioma para mostrar, es necesario obtener acceso a los archivos de idioma. Dichos archivos pueden encontrarse en su equipo, en un equipo de la red, o en el DVD de Windows, o bien pueden descargarse de la Web.*

Para instalar un paquete de interfaz de idiomas (LIP), haga doble clic en el archivo para abrir el programa de instalación. Para instalar un paquete de Interfaz de usuario multilingüe (MUI), siga estos pasos:

1. Para abrir Configuración regional y de idioma, haga clic en el botón Inicio, en Panel de control, en Reloj, idioma y región, y, finalmente, en Configuración regional y de idioma.

2. Haga clic en la ficha Teclados e idiomas.

3. En Idioma de pantalla, haga clic en Instalar o desinstalar idiomas y siga los pasos explicados. Se requiere permiso de administrador.  Si se le solicita una contraseña de administrador o una confirmación, escriba la contraseña o proporcione la confirmación.

Nota: La sección del idioma para mostrar sólo estará visible si ha instalado ya un LIP o si su edición de Windows admite los paquetes MUI. Los paquetes MUI sólo están disponibles en Windows Vista Ultimate y Windows Vista Enterprise.

Una vez instalado un idioma para mostrar, es preciso configurar el equipo para que use dicho idioma.

* Los MUI están disponibles a través de Windows Update como actualizaciones opcionales; no se instalan automáticamente.

1.Para abrir Windows Update, haga clic en el botón Inicio, en Todos los programas y, a continuación, en Windows Update.

2.En el panel izquierdo, haga clic en Buscar actualizaciones y espere mientras Windows busca las actualizaciones más recientes para el equipo.

3.Si se encuentra alguna actualización, haga clic en Ver actualizaciones disponibles.

4.Seleccione los MUI que desee y, a continuación, haga clic en Instalar actualizaciones. Se requiere permiso de administrador.  Si se le solicita una contraseña de administrador o una confirmación, escriba la contraseña o proporcione la confirmación.
Nota: Si Windows no encuentra ninguna actualización al hacer clic en Buscar actualizaciones, espere un día y vuelva a intentarlo.